Just wounder, how the Ceph datastore size is being calculated. I have 2 image datastore with Ceph backend, but one of them the size looks incorrect.
What kind of Ceph did you use: CephFS, RBD?
Im using RBD
What shows ceph df detail and ceph osd tree?
ceph df detail
ceph osd tree